Стриминговый сервис Amazon Prime Video запустил ИИ-функцию, которая подгоняет движение губ актёров под переведённую речь. Сейчас она доступна только для английского дубляжа немецкого сериала «Maxton Hall», но компания обещает расширить её на другие проекты. Технология совмещает ИИ с визуальными эффектами, чтобы сделать просмотр иностранных фильмов и шоу естественнее. Ранее похожие инструменты с липсинком для автоконтента представили Meta и YouTube. Благодаря этому зрители перестают замечать «эффект зомби» при просмотре дублированных сериалов.